«Не я живу, живет во мне Христос»,—
Какой смельчак сегодня это скажет,
И примут ли его теперь всерьез?
Ведь это как-то неприлично даже
Сказать, что я— Его святой шалаш,
Где Сам Он постоянно обитает,
Ведь противоречивый образ наш
Все видят; как написано, ЧИ-ТА-ЮТ!
Вот, например, сегодня мы с утра
С Христом хрустальной люстре послужили,
Почистили персидских два ковра,
Их, дорогих, избавили от пыли.
А после «изваяли» пирожки
Любимые Норвежского кронпринца,
А это не простые колобки—
Над ними нужно много потрудиться.
Зато уж и хвалил меня мой сын!
Сказал, что рестораны отдыхают…
А что? Ведь он-то у меня один!
(И что это Христос во мне вздыхает?)
А вечером смотрели сериал,
Потом настало время КВНов.
Я думаю, Христос во мне устал,
Ведь жизнь моя совсем не для коэнов…
Потом Господь напомнил, что сестра
Из нашей церкви потеряла мужа,
И я решила к ней пойти с утра,
Но не смогла - была такая стужа…
Христос пошел, я думаю, один.
Вдове понес Он слово утешенья.
Прости меня, Великий Господин,
Что занялась фарфора очищеньем,
А то меня грязнулей назовут,
И путь Господень будет в поношенье.
Ты говоришь, что проще пусть живут,
Кто принял за Тобой идти решенье?
Что значит «проще»? Мне с ведром ходить
За десять метров за водой к колодцу?
Иль чистоту совсем не наводить
И пусть весь город надо мной смеется?
«Не я живу, живет во мне Христос»
Апостол Павел написал галатам.
Я это не могу читать без слез.
Быть может потому, что виновата.
Ведь лишнего так много у меня,
Чему служу, того не замечая.
Все сделать часто – не хватает дня.
Неужто у меня судьба такая—
Нести Тебя не слабым и больным,
Страдающим, разбитым, одиноким,
А делать то, что превратится в дым,
Чего не хочет видеть Божье око?
Как утвержденье, а не как вопрос
Сказать бы хоть разок такую фразу:
—Не я живу, живет во мне Христос.
Ему послушны руки, воля, разум.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
=Не я живу, живет во мне Христос.
Ему послушны руки, воля, разум.=
Спасибо, возлюбленная!..Пилюля горькая, но целебная)))
Наталия Лупан
2013-09-07 12:55:29
=Не я живу, живет во мне Христос.
Ему послушны руки, воля, разум.=
Спасибо, возлюбленная!..Пилюля горькая, но целебная))) Комментарий автора: Микстурой горькою со всеми я делюсь.
Инсульт духовный и меня тревожит,
Ведь умереть не может Иисус,
А вот сменить жилище очень может.
Спасибо,Наташенька, что заходите.Благословения и вдохновения.
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
